1
00:00:14,285 --> 00:00:20,589
MA MAMM A DIBRENN

2
00:00:22,073 --> 00:00:32,970
An enskrivadurioù-se zo bet savet gant Dzekus!!!.

3
00:00:35,994 --> 00:00:39,544
... brav a-walc'h e seblantez.

4
00:00:42,459 --> 00:00:43,834
Kompren a ran ac'hanoc'h.

5
00:00:43,835 --> 00:00:46,272
Ur santimant mat am eus diwar hor penn.

6
00:00:46,296 --> 00:00:48,816
En em santout a ran sur ganeoc'h.

7
00:00:48,840 --> 00:00:53,237
Soñjal a ran e vo ur
eskemm familh a-feson.

8
00:00:53,261 --> 00:00:54,905
Ha klask a raimp hor c'hambroù ?

9
00:00:54,929 --> 00:00:58,438
Klotañ a ra ganin.

10
00:01:30,882 --> 00:01:33,652
Demat d'an holl.

11
00:01:33,676 --> 00:01:37,435
Kousket em eus mat.

12
00:01:51,611 --> 00:01:54,840
Ankounac'haet hoc'h eus lakaat ho dilhad.

13
00:01:54,864 --> 00:01:58,136
N'ouzoc'h ket un dra bennak ?

14
00:01:58,160 --> 00:01:59,595
Deuet on da vezañ un nudist nevez zo.

15
00:01:59,619 --> 00:02:02,186
Mont a rin en noazh.

16
00:02:02,210 --> 00:02:04,934
Bronnoù kaer-tre hoc'h eus.

17
00:02:04,958 --> 00:02:05,935
Junior...

18
00:02:05,959 --> 00:02:09,688
Mat eo, d'ho soñj ?
da sellet ouzh mamm evel-se ?

19
00:02:09,712 --> 00:02:11,306
oh tud...

20
00:02:11,330 --> 00:02:14,436
... an noazhded en deus
netra da welet gant ar reizh.

21
00:02:14,460 --> 00:02:16,366
N'eo nemet...

22
00:02:16,390 --> 00:02:17,696
...bezañ dieub ha...

23
00:02:17,720 --> 00:02:19,706
...ober en un doare naturel.

24
00:02:19,730 --> 00:02:22,016
E gwirionez, ret eo deoc'h klask ivez.

25
00:02:22,040 --> 00:02:26,122
Dieub-kenañ e santit, babig.

26
00:02:26,146 --> 00:02:30,000
Soñjal a ran e varvfen pa
o daoulagad a zo warnon.

27
00:02:30,024 --> 00:02:31,766
Soñjal a rit evel-se.

28
00:02:31,790 --> 00:02:34,086
Seblantout a ra bezañ un dra bennak
a zo fall e gwirionez.

29
00:02:34,110 --> 00:02:37,486
E-keñver ur
familh, iskisoc'h c'hoazh eo.

30
00:02:37,510 --> 00:02:42,263
Marteze e c'hellomp klask met goude
prennañ ar bugel er sal.

31
00:02:42,287 --> 00:02:43,916
N'eus netra fall da glask.

32
00:02:43,940 --> 00:02:46,366
Laouen on ez out en noazh.

33
00:02:46,390 --> 00:02:47,935
C'hoant am eus e soñjfec'h ennañ.

34
00:02:47,959 --> 00:02:50,437
Echuiñ a rin ma c'hafe em c'hambr.

35
00:02:50,461 --> 00:02:54,012
Ken ar c'hentañ.

36
00:04:18,630 --> 00:04:21,737
Petra 'zo c'hoarvezet amañ ?

37
00:04:21,761 --> 00:04:22,761
Neud.

38
00:04:22,762 --> 00:04:24,073
Ne seblant ket bezañ evel-se avat.

39
00:04:24,097 --> 00:04:25,616
Salud tud.

40
00:04:25,640 --> 00:04:27,432
Graet em eus yoga amañ.

41
00:04:27,433 --> 00:04:31,455
Deuit ganin, plijus-tre eo.

42
00:04:31,479 --> 00:04:33,730
Deuit, babig, me zo
en noazh, diwiskañ.

43
00:04:33,731 --> 00:04:35,826
perak emaoc'h o c'hortoz?

44
00:04:35,850 --> 00:04:39,797
Deuit tad, diwisk ivez.

45
00:04:39,821 --> 00:04:42,925
Ur mennozh fall eo, d'am soñj.

46
00:04:42,949 --> 00:04:44,283
Ober a rin.

47
00:04:44,284 --> 00:04:45,450
gwelet hoc'h eus?

48
00:04:45,451 --> 00:04:49,794
Bez' ez eus unan bennak
en ho touez piou a zo kalonek.

49
00:04:59,424 --> 00:05:03,474
Setu tout.

50
00:05:07,849 --> 00:05:12,538
Yoga hep dilhad
lakaat a ra ac'hanoc'h da vezañ aesoc'h.

51
00:05:12,562 --> 00:05:16,487
An natur eo ar gwellañ.

52
00:05:25,908 --> 00:05:27,303
O va Doue.

53
00:05:27,327 --> 00:05:30,055
Gouzout a raen e oac'h
un droukspered.  sti c'hwi.

54
00:05:30,079 --> 00:05:32,164
Sikour ac'hanon tad.

55
00:05:32,165 --> 00:05:35,144
Kelin en deus un ereksion, normal eo.

56
00:05:35,168 --> 00:05:38,188
Ur c'hof a-sav hoc'h eus ivez ?

57
00:05:38,212 --> 00:05:41,596
C'hoant am eus da welet.

58
00:05:43,134 --> 00:05:44,301
C'hoant am eus da welet.

59
00:05:44,302 --> 00:05:45,427
Petra emaoc'h oc'h ober?

60
00:05:45,428 --> 00:05:46,553
C'hoant am eus da welet.

61
00:05:46,554 --> 00:05:48,626
Ret eo deomp ober evel ur familh.

62
00:05:48,650 --> 00:05:51,836
A-benn ar fin, ma familh oc'h.

63
00:05:51,860 --> 00:05:54,940
Mat eo.

64
00:05:55,563 --> 00:05:59,572
Met n'eo ket
seblantout a ra reizh din.

65
00:06:01,194 --> 00:06:04,535
Biskoazh.

66
00:06:20,296 --> 00:06:23,442
Gortozit un tamm, petra emaoc'h oc'h ober ?

67
00:06:23,466 --> 00:06:27,488
Lavaret hoc'h eus deomp ober en un doare naturel.

68
00:06:27,512 --> 00:06:29,406
Ya, reizh oc'h.

69
00:06:29,430 --> 00:06:31,700
Lavaret em eus un dra bennak evel-se.

70
00:06:31,724 --> 00:06:34,244
Plijout a ra dit mamm ?

71
00:06:34,268 --> 00:06:39,112
Ya, plijus-kenañ eo.

72
00:06:39,690 --> 00:06:40,959
O va Doue.

73
00:06:40,983 --> 00:06:42,544
Soñjal a ran...

74
00:06:42,568 --> 00:06:47,286
... broudañ a ran
c'hwi d'ar stad-mañ.

75
00:06:53,410 --> 00:06:58,090
O va Doue.  Ma faot eo.

76
00:07:04,590 --> 00:07:08,057
O va Doue.

77
00:08:19,749 --> 00:08:22,436
Kendalc'hit, mar plij.

78
00:08:22,460 --> 00:08:26,344


79
00:08:30,051 --> 00:08:33,768


80
00:08:54,242 --> 00:08:55,719
O va Doue.

81
00:08:55,743 --> 00:08:57,971
Ken mat.

82
00:08:57,995 --> 00:09:02,296
Ken mat.  Ken mat.

83
00:09:10,758 --> 00:09:14,392
O va Doue.

84
00:09:21,185 --> 00:09:23,956
Perak ne cheñchomp ket ?

85
00:09:23,980 --> 00:09:28,948
Ya, cheñchomp lec'h.

86
00:09:30,361 --> 00:09:33,870
Deuit da azezañ eno.

87
00:10:39,513 --> 00:10:42,784
Petra dleomp ober ?

88
00:10:42,808 --> 00:10:47,609
Deomp da fouetañ.

89
00:10:48,022 --> 00:10:51,168
Ya, ober naturel.

90
00:10:51,192 --> 00:10:55,409
Grit ar pezh a fell deoc'h.

91
00:10:57,239 --> 00:11:00,706
O va Doue.

92
00:11:38,781 --> 00:11:42,164
O va Doue.

93
00:11:59,051 --> 00:12:02,948
Sellit pebezh familh laouen omp.

94
00:12:02,972 --> 00:12:06,939
Ar familh gwellañ er bed.

95
00:12:10,104 --> 00:12:11,581
O va Doue.

96
00:12:11,605 --> 00:12:14,947
Brav-tre eo.

97
00:12:17,361 --> 00:12:20,786
O va Doue.

98
00:12:45,723 --> 00:12:50,649
O va Doue.

99
00:13:13,292 --> 00:13:17,927
O ma Doue, ya.
Parfet eo e gwirionez.

100
00:13:23,761 --> 00:13:26,948
O va Doue.

101
00:13:26,972 --> 00:13:30,577
O va Doue.

102
00:13:30,601 --> 00:13:34,819
O va Doue.

103
00:13:43,197 --> 00:13:45,657
C'hoant am eus da gaout un tañva eus ma zad.

104
00:13:45,658 --> 00:13:49,333
Neuze, cheñchomp lec'h adarre.

105
00:13:57,711 --> 00:14:01,595
O va Doue.

106
00:14:18,274 --> 00:14:21,824
O va Doue.

107
00:17:18,954 --> 00:17:20,413
O va Doue.

108
00:17:20,414 --> 00:17:23,922


109
00:17:38,599 --> 00:17:41,982


110
00:17:50,736 --> 00:17:52,714
Brav-tre eo

111
00:17:52,738 --> 00:17:56,330


112
00:17:59,953 --> 00:18:03,379


113
00:18:05,417 --> 00:18:08,926


114
00:18:14,927 --> 00:18:18,394


115
00:18:33,487 --> 00:18:35,507


116
00:18:35,531 --> 00:18:36,633


117
00:18:36,657 --> 00:18:40,874
Brav eo e gwirionez.

118
00:18:55,676 --> 00:18:57,176
O va Doue.

119
00:18:57,177 --> 00:19:01,186
Ya Kenderc'hel.  leuniañ ac'hanon.

120
00:19:01,849 --> 00:19:06,817


121
00:20:32,314 --> 00:20:34,334


122
00:20:34,358 --> 00:20:37,658
Brav-tre eo.

123
00:20:37,945 --> 00:20:40,089
Ya, pompañ ma c'hof.

124
00:20:40,113 --> 00:20:45,622
Skuilhit spern war ma c'hof.

125
00:20:58,465 --> 00:21:01,890


126
00:21:10,185 --> 00:21:12,747
Ha soñjal a rit eo poent
evit diskargañ o vioù ?

127
00:21:12,771 --> 00:21:17,114
Soñjal a ran eo bremañ an amzer.

128
00:21:17,150 --> 00:21:21,172
C'hoant hoc'h eus da zimezellañ ma mamm ?

129
00:21:21,196 --> 00:21:23,383
Fouetañ a reont mat-tre ac'hanomp.

130
00:21:23,407 --> 00:21:27,207
Plijout a ra kalz din.

131
00:21:33,166 --> 00:21:36,717
O ma Doue, ya.

132
00:21:37,838 --> 00:21:39,005


133
00:21:38,006 --> 00:21:40,756
Ya, kendalc'hit, dougerez ac'hanon.

134
00:21:40,757 --> 00:21:44,391
Dilestrañ ac'hanon, deuit.

135
00:21:45,429 --> 00:21:49,438
Santiñ a ran e sper ennon.

136
00:21:51,518 --> 00:21:55,235
O va Doue.

137
00:21:57,733 --> 00:22:01,408
O va Doue.

138
00:22:07,576 --> 00:22:11,335
O va Doue.

139
00:22:23,759 --> 00:22:25,069
O va Doue.

140
00:22:25,093 --> 00:22:28,852
Nevez zo hoc'h eus lakaet hor c'hof da vezañ dougerez.

141
00:22:31,470 --> 00:22:35,770
Ur familh plijus-kenañ omp

142
00:22:38,310 --> 00:22:41,166
Gouzout a rez ?
Ur nudist e vin ivez, sur a-walc'h.

143
00:22:41,190 --> 00:22:45,410
Gouzout a raen e vo evel-se !